داستان واقعی زندگی داربی کرش، که با گروه خود به نام «د جرمز» به نماد موسیقی پانک لس‌آنجلس تبدیل شد. داربی کرش به همراه لورنا دوم، پت اسمیر و دان بولز، صحنه پانک لس‌آنجلس را کاملاً متحول کرد، در حالی که تمام کسانی را که دوست داشت، حرفه‌اش و در نهایت جانش را فدا کرد.

کیتلین کینگزفورد، یک اسکیت‌باز نمایشی امیدوار به المپیک، می‌خواهد زیر نظر یک مربی روسی اسکیت نمایشی آموزش ببیند. کیتلین برای رفتن به مدرسه‌ای که ناتاشا در آن تدریس می‌کند، بورسیه بازی در تیم هاکی دختران را دریافت می‌کند.